Najväčší jednozväzkový obojstranný anglicko-český a česko-anglický slovník v dejinách našej anglistickej lexikografie je založený na úplne súčasnom a priebežne aktualizovanom anglickom aj českom jazykovom materiáli. Veľký dôraz je kladený na spracovanie slovných spojení a idiómov, na presné vymedzenie významov slov pomocou starostlivo volených kontextových charakteristík a na čo najširšie použitie konkrétnych príkladov, pre ktoré slovník ponúka vždy explicitný preklad. V oboch častiach nájde používateľ viac ako 120 000 hesiel a podhesiel, cez 200 000 slov a fráz a okolo 400 000 ekvivalentov. Nielen českí, ale aj anglicky hovoriaci užívatelia určite ocenia okrem mimoriadne kvalitného obsahu a veľkého rozsahu kvality aj veľmi premyslenú a prehľadnú prezentáciu materiálu, ktorá uľahčuje aktívne používanie oboch jazykov, aj užívateľsky príjemnú grafickú úpravu využívajúcu farebnú tlač. Slovník je vďaka svojmu rozsahu a spracovaniu určený širokému okruhu užívateľov – žiakom, študentom stredných i vysokých škôl, učiteľom, ale aj prekladateľom a tlmočníkom i ďalším jazykovým profesionálom. V stupnici podľa Európskeho jazykového rámca je slovník určený záujemcom od úrovne A1 (začiatočníci) až po C2 (veľmi pokročilí).