Yakari je indiánsky chlapec, ktorému sa zdajú neobyčajné sny, v ktorých sa väčšinou stretáva s Veľkým orlom, svojim totemovým zvieraťom. Ten mu odporučí správať sa tak, aby sa mu čo najviac podobal. Yakari preto ide a napodobňuje orla; robí to však príliš doslova (napríklad sa pokúša lietať), takže jeho snaha niekedy nedopadne podľa predstáv. So svojim priateľom Bizoným zrnkom sa vydajú pozorovať lovcov pri love mustangov. Yakari pri tej príležitosti zachráni Malého bleska, nepolapiteľného a neskrotného mustanga, a Veľký orol mu za tento čin venuje orlie pero. V tábore však Yakarimu nikto nechce veriť, ako sa k peru dostal, a jeho otec mu ho odoberie. Yakari si pero nakoniec po mnohých dobrodružstvách vyslúži. Ďalším veľkým ziskom zo všetkých tých peripetií je aj priateľstvo Malého bleska, vďaka ktorému Yakari objaví ďalší svoj zvláštny dar: dokáže rozprávať so zvieratami.