Keď na záhrade profesora Timothyho Chestertona-Browna nevysvetliteľne exploduje čierny pudel, zmrzačí profesora a zabije jeho hosťa, "záhada sardinky" sa môže začať. Do jej rozlúštenia sa zapája množstvo nepravdepodobných detektívov: dvanásťročný matematik, jeho matka, jeho láska, veštkyňa slečna Prenticeová či byrokrat prezývaný minister imponderábilií. Odhalené stopy – logické, okultné, intuitívne a všelijaké ďalšie – vedú ďaleko od maličkého prímorského mestečka, kde všetko začalo – na Malorku, do Ríma i do Londýna. Riešenie sa však nakoniec aj tak nachádza až za tými najvzdialenejšími a najmagickejšími hranicami rozumu.

Román Záhada sardinky poľsko-britského filmára, prozaika, básnika a filozofa Stefana Themersona (1910-1988) je postmodernou kolážou zošitou z absurdných nápadov opierajúcich sa o trivialitu. Kto by ju chcel zastierať, skončí s Brežnevom a Thatcherovou nad červeným tlačidlom. Jediné, čo nám zostáva, sú dobré spôsoby.