Bhágavatapurána (pravdepodobne 10. stor. nl) patrí k najvýznamnejším dielam sanskritskej literatúry a tvorí jeden z nosných pilierov indických náboženských tradícií. Rozsiahly kolektívne-anonymný spis je najznámejším a súčasne aj najvplyvnejším plodom mimoriadne produktívneho žánru nábožensko-rozprávacej literatúry, súhrnne nazývaného purány. X. kniha tohto diela líči klasický životopis boha Krišnu, ktorý zostúpil na Zem, zrodil sa ako človek, vyrastal medzi pastiermi v kraji zvanom Bradžsko av dospelosti sa stal verným ochrancom nielen svojho klanu, ale všetkých dobrých a spravodlivých ľudí. Pútavú rozprávaciu linku dopĺňajú závažné filozofické pasáže, týkajúce sa predstáv o podstate boha, človeka a ich vzájomného vzťahu. Text tiež vykazuje značné literárne kvality, ktoré oceňovali nielen celé generácie indických umelcov a mysliteľov, ale aj bežných poslucháčov a čitateľov Kršnova životného príbehu. Český preklad tohto kanonického diela je vôbec prvou ucelenou ukážkou puránového žánru zhotovenú priamo zo sanskritského originálu.