Na začiatku to vyzerá len ako drobná nepríjemnosť – Štikút sa musí zúčastniť plaveckého závodu v ľadovej vode, ktorý patrí medzi tradičné vikinské kratochvíle. Potom sa ale veci ako vždy trochu zvrtnú… Štikút má tri mesiace, päť dní a šesť hodín na to, aby zviedol súboj s liatym drakom a šialeným vynálezcom, vrátil sa z cesty za oceán, zachránil otca ak tomu ešte vyhral priateľský medzikmeňový závod v plávaní . Zvládne to? A naučí sa Rybinoha plávať?