Nejedného chlapca alebo dievčatko napadlo: Prečo by sme sa mali zaujímať práve o knihy, keď je okolo toľko inej zábavy? Na pomoc knihám sa ponáhľali z lesa dubánci, ktoré písmenká očarili a chcú sa o čítaní a písaní dozvedieť viac.

Borek síce ešte nedávno ťažko rozlíšil list duba od listu papiera, teraz sa však vydal do sveta ľudí, aby sa stretol s čitateľmi, spisovateľmi i všetkými ostatnými, ktorí knihu pripravujú. Dokonca s kamarátkou Ľudkou a psom Žuldou navštívili knižný krst a vyhlásené kníhkupectvo alebo sa vypytovali čitateľov, prečo chodia do knižnice.

Všetky dobrodružstvá, ktoré pri výskume zažili, si vďaka hravým úlohám môžu deti s dubánkami vyskúšať. Publikácia obsahuje tridsať čiernobielych kopírovateľných listov s ilustráciami Martina Hanschilda, ktoré dopĺňa podrobná metodika. Určené na hravé objavovanie kníh pre žiakov 1. stupňa základných škôl.

Klára Smolíková je skúsenou lektorkou čitateľských workshopov a spisovateľkou píšucou najmä pre deti. Svet dubánkov, ktorý svojimi fotografiami už niekoľko rokov zachytáva Peter Václavek, obohatila o príbeh Dubánok a tajný odkaz a Dubánok vo svete ľudí. Podieľala sa na publikácii Vstúpte do literárneho brlohu, ktorú vydalo nakladateľstvo Pasparta a ktorá sa zameriava na tvorivé písanie a múdre čítanie na 2. stupni.