Pri hľadaní remeselných síl dorazil Rimuru do kráľovstva trpaslíkov, kde nakoniec on aj jeho noví priatelia skončili pred súdom, pretože sa zaplietli s ministrom Vestom. Zatiaľ čo sa súd uberá neprekonateľnou rýchlosťou v prospech Vestových intríg, hrdinský kráľ trpaslíkov chce vyniesť svoj rozsudok! Aký osud čaká Rimurua a jeho spoločníkov?!