Nová smršť na obzore! Rimuruovi sa podarilo podmaniť si kráľa orkov a stať sa vodcom Aliancie Džurského pralesa. Pribudli mu noví priatelia a tiež sa o ňom a jeho meste dozvedelo viac osôb. Napríklad vzbudili záujem kráľa trpaslíkov Gazela alebo aj najstaršej kráľovnej démonov – Milim Naavy. Na tieto dva bežné taktiky neplatia a majú spadnuté na Rimurua, ktorý -!