Niekedy je „super“ zmeniť vzduch, ale pozor na to, s kým ho cestou dýchate! Pre spenenú modrú krv nemôže byť život prechádzka ružovým sadom. Potom čo sa Máriina plánovaná svadba s Maxom ocitá v ohrození a bláznivá matka Vivien sa utápa v žiali kvôli tragédii lady Di, rozhodne sa mladá aristokratka z Kocky napriek výslovnému otcovmu zákazu potvrdiť účasť rodiny na vernisáži ich „Bordelu v kuchyni“. Sám zámocký pán totiž nikam ísť nemieni - osobné poďakovanie holandskej kráľovnej za vrátenie Rembrandtovho Portrétu služobnej, ktorý kedysi Holanďanom odcudzili nacisti, ho ktovieako nenadchlo. Do Haagu sa teda vydáva len chrabrá výprava v zložení Márie, matka a „nejaká Tichá“, ako sa vypečená „kurátorka“ panstvu predstavila. Podarí sa trojici žien zachrániť česť rodu pred výkvetom skutočnej aristokracie, nepovedali oslniť Jej Veličenstvo Beatrix? Piaty diel úspešnej humoristickej série o trampotách „poslednej aristokratky“ interpret: Veronika Khek Kubařová dĺžka nahrávky: 4 hodiny 26 minút