Dvojičky Grace a Jack vedú útulok pre opustené zvieratá a tentoraz hľadajú milujúceho pána pre Bellu, šteňa labradora. Nie je to ale vôbec jednoduché, Bella je síce roztomilá a veľmi múdra, ale práve jej rastú zuby, takže všetko ohrýza. Potom ale dvojčatá zistia, že šteňa miluje, keď mu niekto prečíta, a dostanú báječný nápad, ako Belle nájsť nový domov!