Druhý diel trilógie začína v Taliansku, kam Hilja odletela za svojim milencom menom David Stahl, ktorý sa tu skrýva pred bieloruskou mafiou. Jedného dňa však David zmizne a zúfalá Hilja sa vracia do Fínska. Najme si ju podnikateľka Monica, ktorá už ju kedysi zamestnávala. Teraz si otvorila reštauráciu, ale niekto sa jej vyhráža. V snahe klientku ochrániť a zistiť, ako je to s Davidovým zmiznutím, sa Hilja ocitne uprostred vražedného komplotu medzinárodnej mafie, ktorá jej ide po krku.

Leena Lehtolainen je najpredávanejšou fínskou autorkou detektívnych románov. Séria kriminálnych príbehov o komisárke Márii Kalliovej dosiahla medzinárodný úspech, knihy boli preložené do viac ako 20 jazykov a tri tituly z tohto radu aj do slovenčiny. Je držiteľkou niekoľkých ocenení, okrem iného ceny Johtolanka (Stopa) každoročne udeľovanej najlepšej detektívke roka. Veľa jej príbehov bolo zdramatizovaných či sfilmovaných.