Cestovať sa dá rôzne, ale obísť počas letných prázdnin zemeguli, navyše v kúzelnej lietajúcej debne, to ide len vďaka fantázii dvoch malých chlapcov - Vašíka a Tedíka, ktorí v krátkych a jednoduchých príbehoch zavedú malých čitateľov takmer na všetky kontinenty. Navyše vedia cestovať aj časom, a tak si urobia výlet do praveku aj do budúcnosti. Malý cestopis pre prváčikov sprevádzajú príťažlivé farebné ilustrácie.