Len málo európskych národov prežilo také nešťastné dejiny, plné násilia, útlaku a odnárodňovania. Iba v ranom stredoveku mali Ukrajinci vlastný štát, tzv. Kyjevský Rus, ktorého ukrajinský ráz bol však iba teritoriálny, lebo išlo o štátny útvar všetkých východných Slovanov pred vznikom moderného ukrajinského, ktorý si neskôr rovnako prisvojili Veľkorusovia.
Ukrajincov potom čakala mongolská pohroma, po nej nadvláda Litvy a potom ešte Poľska, podivné obdobie polosamostatnej tzv. hetmančiny v rámci expandujúcej Moskovskej Rusi, ktorá bola počas 18. storočia brutálne zlikvidovaná. Až v roku 1919 došlo k obnove ukrajinskej samostatnosti, ktorá však mala vďaka poľskej a boľševickej agresii len japičí život. Komunisti však Ukrajincov za samostatný národ nepovažovali, v rámci formálne samostatnej Ukrajinskej sovietskej republiky prišli ďalšie útrapy ako hladomor, komunistické odnárodňovanie, Černobyľ atď. Až rozpad Sovietskeho zväzu umožnil Ukrajincom získať samostatnosť, ale aj o ňu musí teraz znovu bojovať.
Oproti prvému vydaniu je text stručne doplnený o udalosti, ku ktorým na Ukrajine došlo v rokoch 2015-2021.