PRAHA, 1930 Inšpektori František Chlubný a Michal Prokeš riešia ďalší zapeklitý prípad – zmiznutie veliteľa vojenského letectva generála Zagorského. Po návrate z Poľska do Prahy na nich čaká zdanlivo ľahké vyšetrovanie smrti obchodníka poľského pôvodu. Ide o obyčajnú náhodu? Obaja muži sú odhodlaní odhaliť pravdu za každú cenu a nechtiac sa stávajú účastníkmi vysokej a nebezpečnej hry, v ktorej majú niektoré informácie cenu života…