Mladý rytier Jiří Adam z Dobronína sa stane pisárom Kráľovskej komory a jeho úlohou je dohliadať na poriadok v Údolí svätého Jáchyma, kde sa podarilo nájsť striebro. Do novej osady sa sťahujú baníci z druhej strany hôr as nimi prichádzajú ľudia, ktorí tu hľadajú obživu, niektorí však nie vždy čestnú. Krátko po príchode mladého Jiřího Adama dôjde k vražde šenkiera Margolda. Zdá sa, že ide o banálny zločin, lenže svedkovia hovoria o dvoch démonoch. Vyjde najavo, že obdobná vražda sa stala pred dvoma dňami, keď zomrel mäsiarsky majster. A aby toho nebolo málo, neskôr dôjde k ďalšej vražde.