Po otrasných skúsenostiach s pandémiou covid-19 as lockdownom hľadajú štáty aj jednotlivci spôsoby, ako sa z krízy dostať, a mnohí dúfajú, že sa čo najskôr vrátia k "svetu, aký bol pred pandémiou". Existuje však aj iný spôsob, ako si z tejto ťažkej skúšky vziať ponaučenie: ako obyvatelia Zeme možno nakoniec nebudeme schopní opustiť lockdown tak ľahko, pretože globálna zdravotná kríza je zakotvená v inej väčšej a závažnejšej kríze – kríze spôsobenej Novým klimatickým režimom. Naučiť sa žiť v lockdowne môže byť príležitosťou, ktorú treba využiť: generálnou skúškou na klimatickú mutáciu, príležitosťou konečne pochopiť, kde my – obyvatelia Zeme, pozemšťania – žijeme, čo je to za miesto „Zem“ a ako sa budeme môcť v tomto svete v nasledujúcich rokoch orientovať a existovať. Možno budeme konečne schopní preskúmať krajinu, v ktorej žijeme, spoločne so všetkými ostatnými živými bytosťami, začať chápať skutočnú povahu klimatickej mutácie, ktorú prežívame, a objaviť, aký druh slobody je možný – slobody inak situované a inak chápané.

Bruno Latour v tomto pokračovaní svojho bestselleru Naspäť na zem poskytuje kompas pre túto potrebnú zmenu orientácie našich životov a načrtáva metafyziku obmedzenia a rozvoľnenia, s ktorou sa všetci budeme musieť vyrovnať v dôsledku podivnej doby, v ktorej žijeme.