Viac ako tridsať rokov 20. storočia v listoch dvoch kamarátov na život a na smrť. V celkom 561 listoch sa dvaja legendárni klauni predstavujú tak, ako ich nepoznáme. Prežívajú cez oceán všetky svoje pracovné úspechy aj neúspechy a osobné tragédie. Nechýba ani presný opis boja so štátnou mocou na oboch stranách Atlantiku. Voskovec je po príchode do USA zatknutý a niekoľko mesiacov väznený a vyšetrovaný v čase amerického boja proti komunizmu. Werich pre zmenu bojuje s komunistickým režimom, ktorý mu podľa zakazuje robiť svoju profesiu. Jeho otvorené listy na vtedajšie Ministerstvá kultúry či vnútra sú súčasťou nahrávky.
Celou korešpondenciou sa ako neviditeľná niť tiahne snaha stretnúť sa, hrať spolu divadlo alebo točiť film. Niekoľkokrát je takáto situácia už veľmi blízko. Svoje plány s nimi malo hneď niekoľko slovutných režisérov – Jasný, Kadár aj Miloš Forman. Žiaľ, nikdy k vzájomnej spolupráci už nedošlo.
S pribúdajúcim časom sa v listoch téma spolupráce mení téma choroby a staroby. A končí takmer antickou tragédiou, kedy počas niekoľkých mesiacov zomrie Werichova žena Zdenka, dcéra Jána a nakoniec aj sám Ján Werich.
Celá nahrávka je zakončená dojemným vyznaním Jiřího Voskovca Môj kamarát Jan Werich.
Audiokniha vznikala postupne takmer štyri roky. Roli Jána Wericha, Jiřího Voskovca a Zdenky Werichovej sa fantastickým spôsobom ujali Norbert Nepárny, Václav Knop a Daniela Kolářová.
Hudbou na motívy skladieb Jaroslava Ježka doplnil Raven.
Autorkou obalu je výtvarníčka Petra Dufková, ktorej tvorbu môžete poznať z vizuálov nadnárodných firiem Cartier, Swarovski, Yves Rocher ai. Britské prestížne vydavateľstvo Laurence King Publishing ju zaradilo medzi 20 najvýznamnejších ilustrátorov sveta.