Michelangelova púť za pomstou bola veľmi dlhá a plná nástrah, pretože ho viedla do Japonska a cez celú Áziu a Európu späť do Štátov, kde mohol konečne spravodlivo potrestať vrahov svojich najbližších. Avšak čo sa s ním dialo počas rokov, keď všetko, čo mal, bola túžba po pomste a Třískov denník? Aké bitky musel vybojovať? Z akých tvrdých lekcií sa musel poučiť? Odhalíme ďalšie tajomstvo z korytnačí minulosti, týkajúce sa udalostí, ktoré viedli k osudovej poslednej bitke a jej dôsledkom. Medzitým v prítomnosti vychováva Casey Marie Jonesová novú generáciu korytnačích nindžov.