LARS SA OCITNE POD PALBOU A TIEŽ NA TEJ HORŠEJ STRANE MRIEŽI… Drsniak Lars, súkromné očko so slabosťou pre kvalitný bourbon, ryčnú hudbu a krásne ženy prijme jedného novembrového podvečera neobvyklú zákazku. Pre anonymného klienta významnej advokátskej kancelárie má nájsť človeka, o ktorom nie je známe nič okrem mena jeho matky a miesta, kde pred viac ako dvoma desiatkami rokov býval. Pátranie a následné komplikácie privedú Larsa nielen medzi drogových dílerov, ale zhodou nešťastných okolností dokonca na tú špinavšiu stranu mreží. Zatiaľ čo kvôli jednej mŕtvole vo väzení skončí, vďaka inej sa naopak dostane na slobodu, a môže nastúpiť cestu k očisteniu svojho mena. Pritom zisťuje, že úloha, ktorá na začiatku dostala, je len čriepkom prípadu, v ktorom nič nie je také, ako sa na prvý pohľad môže zdať…