Dvojzväzková Mařatkova gastroenterológia je koncipovaná ako profilová učebnica gastroenterológie a hepatológie. Ide o pôvodnú a komplexnú učebnicu encyklopedicky pokrývajúcu všetku odborovú problematiku. Cieľom autorov bolo nadviazať na jedinečnú Mařatkovu Praktickú gastroenterológiu. Odbor sa však od jej vydania v roku 1964 dramaticky zmenil, čo sa samozrejme premietlo do koncepcie a obsahu predkladanej publikácie, ktorá reflektuje:
• jasnejšie pochopenie základných mechanizmov ochorenia na bunkovej, genetickej a molekulárnej úrovni;
• jasnejšie porozumenie patofyziológii gastrointestinálnych chorôb a ochorení pečene;
• zavedenie početných diagnostických testov a postupov, z ktorých mnohé nahradili klasické metódy;
• kombinácia diagnostickej a terapeutickej endoskopie;
• farmakologický vývoj nových liekov na stavy, ktoré predtým nebolo možné farmakologicky liečiť.

Nové kapitoly zahŕňajú aktuálnu diskusiu o črevnom mikrobiome, probiotikách a fekálnu transplantáciu mikrobiomu, o imunológii a nových poznatkoch molekulárnej genetiky v gastroenterológii. Niektoré kapitoly majú výrazný medziodborový presah – zaoberajú sa chorobami, ktoré sú veľkou výzvou pre diagnostiku a liečbu v klinickej praxi. Výrazným rysom monografia je prehľadnosť, detailné tabuľky a vysoká kvalita obrazovej dokumentácie.
Súčasťou knihy je jej elektronická verzia, ktorá obsahuje:
• kompletný text Marátkovej gastroenterológie obohatený o interaktívne prvky s možnosťou vyhľadávania;
• nástroje na písanie poznámok, podčiarkovanie textu a vytváranie výpiskov;
• videá prezentujúce diagnostické metódy a operačné výkony;
• testové otázky, ktoré preveria znalosť prečítanej kapitoly;
• rozšírené zoznamy literatúry k jednotlivým kapitolám.