Keď táto svojím rozsahom neveľká kniha uzrela roku 1939 v Prahe svetlo sveta, pokladal jej vydavateľ za nutné opatriť ju poznámkou, podľa ktorej dielo bolo určené iba pre zberateľov erotík a kuriosít a nesmelo byť ďalej ani predávané, ani požičiavané, a každý jeho majiteľ prijímal na seba záväzok, že sa postará o to, aby sa nedostalo do rúk osôb nepovolaných a nedospelých.
A nie je divu. Krásna markíza Bella Patti sa v spoločnosti svojej intímnej priateľky Ritty oddáva tým najdivokejším erotickým zážitkom. Keď potom do ich nespútaných hier vstúpi muž, ktorý nečakane pripláva na svojej "yachte", padajú posledné zábrany… Podmanivú atmosféru príbehu, ktorý kedysi úspešne boril všadeprítomnou spoločenskou prudérnosťou diktovaná tabu v oblasti erotiky, dokresľuje dobovo štylizovaný jazyk.