V malom pohraničnom meste je silná vietnamská komunita. V meste bolo pred štyrmi rokmi zavraždené vietnamské dievča Hien, krátko po tom, čo vyhrala okresnú súťaž krásy. Jej vrahom bol neplnoletý Ján Polanský. Vrah bol ako neplnoletý umiestnený do výchovného ústavu, odkiaľ ho po dovŕšení plnoletosti práve pustili. Krátko potom je nájdený mŕtvy.

Na miesto činu prichádza z okresnej kriminálky skúsený vyšetrovateľ kapitán Kríž, ktorý nie je vôbec nadšený, keď dostane k ruke miestnu policajtku vietnamského pôvodu Anh. Anh musí prekonávať nielen predsudky tých, ktorí neprijali fakt, že Vietnamka môže robiť policajtku, ale aj tlak zo strany vlastnej rodiny, ktorá sa tiež nezmierila s výberom jej povolania. Do toho Kríž navyše zisťuje, že Anh má až podozrivo blízko k rodine obete.