Petra a Pavla vyrastajú na statku svojich rodičov a majú sa rady tak, ako to medzi dvojčatami býva obvyklé. Zvrat prichádza vtedy, keď k nim trochu neobvyklým spôsobom pribudne kôň, ktorý im obráti život naruby. Statok sa totiž postupne mení na konskú farmu s jazdeckou školou. Petra úplne prepadne jazdeniu a svojmu Princovi, zatiaľ čo sa Pavle pobyt doma postupne začína protiviť. Na sestry však čaká ešte jedna prekážka, keď sa objaví kamarát Dan. Ktorá z nich si nakoniec získa jeho lásku a prekoná tú najťažšiu prekážku?