Kniha Neexistujúce al-Andalus. Ako intelektuáli znovu vymýšľajú islam, ktorá v roku 2008 zvíťazila v medzinárodnej esejistickej súťaži o Jovellanosovu cenu, obsahuje úvahy o vzťahu medzi Západom a islamom, kultúrnej identite a spoločenských i politických dôsledkoch stretnutia medzi kultúrami. Autorka kriticky skúma niektoré mýty o islamskom svete a snaží sa narušiť množstvo klišé a tvrdenia o islame. Prvým z nich je chybné tvrdenie, že vďaka Arabom sa v Európe zachovala grécka filozofia a veda, ktorá by inak bola stratená. Autorka uvádza, že podľa mýtu nebola Hispánia dobytá, ale že jej obyvatelia nadšene uvítali rozvinutejšiu kultúru, takže reconquista bola vraj genocídou a začiatkom zavrhnutiahodného kolonializmu. Profesorka Rodríguezová rozoberá tiež domnelú obranu ľudských práv v islame a pripomína, že existujú určité "medzery" v islamských deklaráciách práv človeka a že nemožno hovoriť o ideáloch, ale o zákonoch, ktoré platia v súčasnosti a sú potvrdené islamskými režimami, čo je v ostrom protiklade k ľudským právam v západnom poňatí. Kniha sa zaoberá aj terorizmom, konkrétne samovražednými teroristami, ktorých činy sú vydávané za akty zúfalstva utláčaných ľudí proti americkému imperializmu a skryté ruky sionizmu.

ROSA MARÍA RODRÍGUEZ MAGDA (Valencia, 1957), profesorka filozofie, členka Valencijskej kultúrnej rady (Consell Valenciá de Cultura) a riaditeľka filozofického ústavu Inštitúcie Alfonsa Šlechetného (Institució Alfons el Magnánim) a časopisu Debats. Hosťovala na troch parížskych univerzitách, na Národnej autonómnej mexickej univerzite, Newyorskej univerzite a inde. Viedla Valencijskú nadáciu pre tretie tisícročie – UNESCO. Venuje sa literárnej kritike a organizuje medzinárodné kongresy, univerzitné stretnutia, umelecké výstavy a ďalšie podujatia. Je propagátorkou Všeobecnej deklarácie ľudských povinností. Špecializuje sa na súčasné myslenie a je autorkou kníh La Sonrisa de Saturno (Saturnov úsmev), El modelo Frankenstein (Model Frankenstein), Transmodernidad (Transmodernita) alebo Espana convertida al Islam (Španielsko obrátené na islam). Publikuje aj v odbore feministických štúdií - napríklad La seducción de la diferencia (Kúzlo odlišnosti) - a píše aj prózu a poéziu. Jej texty boli preložené do angličtiny, francúzštiny, taliančiny a estónčiny.