Keď majú dvanásťroční súrodenci hádok svojich rodičov dosť, neželajú si nič iné, než niekam zmiznúť. Nikdy by ich však nenapadlo, že sa ich prianie môže stať skutočnosťou. Ellie a jej mladší brat Oliver sa premiestňujú v čase späť do minulosti. Z diaľky sa prizerajú mnohým historickým míľnikom a stretávajú sa so zaujímavými ľuďmi. Napriek tomu, že sa s každým skokom vzďaľujú svojmu pôvodnému životu, snažia sa za každú cenu dostať späť domov. Môžu vôbec prežiť dvaja mladiství v úplne inej dobe? Ako ovplyvní ich túžbu po domove pôvabná dedinka Leonie? A aké silné je súrodenecké puto?