Caragialova vrcholná komédia Stratený list (1884) je dodnes uvádzaná na rumunských i zahraničných scénach. Odohráva sa začiatkom 80. rokov v rumunskom provinčnom mestečku, ale celkový zmysel toto vymedzenie ďaleko presahuje. Zápletka je založená na volebnom konflikte medzi konzervatívcami a liberálmi a dostáva sa do pohybu vďaka kompromitujúcemu milostnému listu. Komično vyplýva z neočakávaných situačných zvratov, z vystihnutia charakterových nedostatkov postáv az ich farbistej jazykovej charakteristiky. Naliehavý pocit absurdity sa dostavuje pri rozuzlení, v ktorom sa víťazom stáva kandidát, ktorý všetkých prekoná svojou primitívnosťou aj nemorálnosťou.
V komédii Búrlivá noc (1879) autor predstavuje spoločenskú vrstvu zbohatlíkov, ktorá sa vytvorila po rusko-tureckej vojne (1877-78), v ktorej rumunské kniežatstvo získalo nezávislosť na Turecku. Satiricky odhaľuje flagrantný rozpor medzi mondénnymi ašpiráciami týchto „parvenus“ a ich faktickou zaostalosťou a nevzdelanosťou. Situačná komika pramení z častej zámeny postáv a jazyková komika je založená na používaní skomolených slov francúzskej proveniencie.
Komédia Keď sa oslavuje karneval (1885) má najbližšie k žánru frašky. Je plná zámien postáv "qui pre quo"; odohráva sa na bukureštskom predmestí počas karnevalu, na ktorom si miestna "lepšia spoločnosť" chce dokázať, ako vznešene sa vie správať. V tomto prípade autor parodoval nielen prízemné malomeštiaky, ale aj dobový žáner melodrámy.
V jednoaktovke Pán Leonida proti reakcii (1880) pán Leonida v župane a papučiach voľne horí pre republiku a revolučné zmeny. Štylizuje sa do úlohy politického teoretika a jeho výklad udalostí, založený na bezmyšlienkovitých frázach, je len smiešnou karikatúrou. Pravý charakter sa naplno prejaví vo chvíli, keď sa zdá, že prepukla revolúcia.
V dráme Krivda (1890) je mestské prostredie vystriedané vidieckym a komika tragičnom. Postavy sú silné charaktery, schopné veľkých vášní. Psychologická zápletka spočíva v tom, že hostinská Anca žije niekoľko rokov s vrahom svojho muža, ale len preto, aby dôkladne pripravila odhalenie vraždy, vedená presvedčením, že zlý čin nesmie zostať nepotrestaný.