Prekračujeme ich denne. Väčšie alebo menšie, fyzické či psychické, vytýčené či nemysliteľné. Hranice štátov, hranice správania, hranice v nás. Aj hrdinovia našich poviedok – zabijak putujúci časom, čarodejnica ponáhľajúca sa s liekmi za prvorodičkou či magický revízor – prekonali nejednu hranicu a dostali sa aj na stránky tejto knihy. Desať českých a slovenských autorov predstavuje svoje príbehy v jedinečnej hraničnej antológii.