Sú Vianoce a inšpektorka Karen Eikenová Hornbyová má voľno, pretože sa doteraz zotavuje zo zranení, ktoré utŕžili v prvom dieli série o súostroví Doggerland. Ale keď sa v opustenom lome nájde mŕtvola a policajné rady povážlivo preriednu kvôli chrípkovej epidémii, vracia sa Karen predčasne do práce. Svojím spôsobom je to úľava – môže sa vyhnúť rodinným oslavám –, avšak pracovný tím vytvorený z viac ako neochotných kolegov na severnom ostrove Noorö tiež nie je žiadna výhra. Na silvestra dôjde k ďalšej vražde a vyšetrovanie vedie k miestnej pálenici whisky, možno v tom hrá nejakú rolu aj tisíce rokov stará kamenná loď zo severného cípu ostrova. A navyše Karenini vlastný príbuzní nespolupracujú. Majú snáď čo tajiť?

„Inšpektorka Karen Eikenová sa vracia!

Predané do 14 krajín

1. dielu Veľká chyba. Doggerland sa vo Švédsku predalo 100 000 výtlačkov!