Hor sa do oblakov! Bart odhodí vrecia s pieskom a vznesie sa v balóne vysoko nad Springfield... samozrejme, bez toho, aby tušil, čo to vlastne robí. Takže si píšte, že pôjde o život. Avšak to nie je všetko. Líza sa vydá po stope sabotéra, ktorý sa jej snaží zničiť saxofónový koncert... a Bart urobí všetko, aby sa zmocnil samolepky, ktorá mu zaručí obrovskú výhru