Naspäť na Kirrin! Julián, Dick, George, Anna a pes Tim trávia ďalšie prázdniny na svojom ostrove. Jednej noci zachytia záhadné svetelné signály prichádzajúce z neznámej lode. Zdá sa, že narazili na nebezpečnú pašerácku bandu! Potom ale začujú volanie o pomoc, a tak tretie dobrodružstvo známej pätice začína… Tretí príbeh kultovej dvadsaťjedendielnej série, ktorá bola v Británii už trikrát sfilmovaná a od roku 2011 sa natáča aj v Nemecku, je opäť plný napätia a akcie!