Rozprávanie voľne nadväzuje na celoročné putovanie Aničky a Honzíka z knihy Rok stromov, ktorí trávia víkendy na chalupe u dedka a babičky v severných Čechách. Hneď na začiatku prázdnin na povale nájdu starý, trochu roztrhaný a miestami nečitateľný denník starého otca brata Ferdinanda – svetobežníka, ktorý mal vždy rád cestovanie, hádanky, bádania, tajomstvo a dobrodružstvo. Ferdinandove zápisky ich vrhnú do sveta najrôznejších objavov a vynálezov, ktoré posunuli ľudstvo. Vďaka tomu, že niektoré stránky v denníku sú nečitateľné, alebo dokonca celé chýbajú, musia deti veľa premýšľať a hľadať v knihách a mapách. Na rozlúštení denníka pracujú celé prázdniny a všetkých desať objavov sa im nakoniec niekedy aj s pomocou dedka podarí rozlúštiť. Ferdinand svoje cestovanie zahájil presne 1. septembra 1962 a na cestách bol celých desať mesiacov – jednotlivé kapitoly tak kopírujú celý školský rok.