Ako názov a obálka knihy napovedá, ide o určitý rozpor medzi tým, čo vidíme a čo čítame. Napätie medzi obrazmi, slovami a ich význammi v širokom zmysle slova rámuje tému publikácie zameranej na porozumenie vizuálnej komunikácii. Jej rôzne formy nás denne obklopujú, žijeme v dobe, ktorej dominujú obrazové oznámenia. Táto populárno náučná kniha, určená čitateľom od pätnástich rokov, si kladie za sil poskytnúť kľúč k tomu, ako všadeprítomné obrazy čítať a ako ich kritickým okom vnímať. Teoreticky sa kniha opiera o sémiotiku a grafický dizajn, ktorý je dnes synonymom pre vizuálnu komunikáciu. Jej hlavným poslaním je rozvíjanie vizuálnej gramotnosti, kľúčové kompetencie pre kritické myslenie. Zároveň je aj cenným nástrojom na posilňovanie mediálnej a informačnej gramotnosti, kreatívneho myslenia a na prehlbovanie citlivosti veči funkčnej a estetickej rovine vizuálneho jazyka. Úlohou knihy je tiež ukázať, ako kreatívne využívať digitálne nástroje, ktoré bežne používame, pretože vďaka technologickým vymoženostiam je väčšina z nás aktívnymi tvorcami vizuálnej komunikácie. Kniha pozostáva z praktických cvičení - kritických otázok a tvorivých úloh a nájde uplatnenie aj u učiteľov vo všeobecnom vzdelávaní. Grafický dizajn a ilustrácie Karl Gondeková a Karolína Šebková. Kniha vychádza v koedícii so vzdelávacou platformou Dizajnéri deťom.