Vôbec prvýkrát má česká divadelná obec možnosť spoznať dielo Sue Glover, ktorá dnes bez preháňania patrí medzi žijúce klasiky škótskej drámy. Tri hry obsiahnuté v tomto súbore predstavujú tri rôzne pohľady na ženu, vzťah muža a ženy a rôzne obrazy postavenia ženy v spoločnosti. Hoci vo všetkých prípadoch hry siahajú k námetom špecificky škótskym, Sue Glover v týchto námetoch svojou autorskou metódou otvára témy, ktoré môžu rezonovať aj v českom divadelnom svete. Zväzok tiež obsahuje časť vôbec prvej monografickej štúdie Ksenija Horvath o dramatičke a súvislostiach jej diela.