Okolo domu Hedviginských rodičov prechádza záhadný autobus. Hedviga s mamičkou si najprv myslia, že to lupiči obzerajú terén! Keď sa ukáže, že je to obyčajný školský autobus, znamená to, že začiatok školského roka je na spadnutie. A začnú sa diať veci! Hedviga s Lindou majú len a len dobré úmysly, ale väčšinou sa to nejako zvrtne a všetko dopadne celkom inak. Kto môže za to, že spolužiačka sa tak vžila do role splašeného koňa, že ju museli zavrieť do prístenku, aby sa upokojila, a potom na ňu zabudli? Prečo plnia otecko knedle ohavnosťami a starý otec s babičkou sa ešte k tomu olizujú až za ušami? Ako má malé dievčatko vedieť, čo to znamená ostrihať na ježka? A ako sa Hedviga môže radovať zo stolovej hry, keď je tak desivá, že ju nemôže hrať? O tom, že mydlo v limonáde nie je práve najvhodnejšia prísada, ani nehovoriac. Autentická, úprimná a neprikrášlená severská knižka pre deti poteší čitateľov všetkého veku. Frida Nilsson je švédska autorka knižiek a rozhlasových hier pre deti. V Portále vyšli jej knihy Gorila a ja, Piráti z ľadového mora a Vránovho neuveriteľné dobrodružstvá.