Antológia Všetky možné svety ponúkajú v českom prostredí prvý súborný pohľad na súčasnú kanadskú drámu s dôrazom na jej kľúčové tematické okruhy, ako sú etnická a kultúrna diverzita, anglo-francúzska dvoj-kultúrnosť kanadskej identity či fascinácia dramatickým obrazom kanadského severu. Antológia obsahuje nasledujúce drámy:
Wendy Lill: Povolanie Heather Roseovej
John Mighton: Možné svety
Djanet Sears: Harlemský duet
Judith Thompson: Prestaň takto hovoriť
Marty Chan: Dom z kostí
Súbor týchto prekladov je doplnený sprievodnou štúdiou ponúkajúcou kritický komentár zvolených drám na základe ich kultúrno-historického kontextu, s ohľadom na ich potencionálne javiskové fungovanie na českom divadle.