Carter stopuje Vanna naprieč Afganistanom a Tadžikistanom, a pritom objaví, že Vann sa nielen zapojil do sprisahania siahajúceho ďaleko za hranice Stredného východu, ale aj do hrozivého útoku, ktorý môže mať smrtiace následky pre celý svet…
Po samostatnom zásahu proti teroristom v Mali je zástavca Jamie Carter žiarlivými nadriadenými vyhlásený za osamelého vlka. Teraz je vyvrhelom Pluku. Napriek tomu dostáva druhú šancu v podobe popierateľnej misie. Má nájsť hrdinu SAS Davida Vanna, ktorý sa dal na zlú cestu. Velenie vyslalo Vanna do Afganistanu, aby vycvičil miestnych rebelov bojujúcich proti talibanu. Lenže Vann prestal komunikovať a ku kľúčovým útokom na významné ciele talibánu nedošlo. "OTRESNE AUTENTICKÉ"
Britský spisovateľ Chris Ryan (vlastným menom Colin Armstrong) bol v minulosti seržantom špeciálnych britských jednotiek SAS. Preslávil sa počas prvej vojny v Zálive, kedy sa mu ako jedinému z osemčlennej hliadky podarilo utiecť (traja jeho spolubojovníci zahynuli, ďalší štyria padli do zajatia) a pešo prekonať 190 kilometrov do bezpečia, čo je rekord slávnych jednotiek SAS.