Serafína je šestnásťročná baba so slúchadlami v ušiach a hlavou plnou snov o návrate do južného Talianska, kde sa narodila a kde zostal jej otecko, babička aj more a sád plný olivovníkov. Od svojich siedmich rokov žije v Prahe s mladšou sestrou a matkou, s ktorou sa v jednom kuse hádajú a ktorá obom svojim dcéram zakazuje akúkoľvek návštevu ich rodnej krajiny. Čo Serafíne v živote chýba, snaží sa hľadať v knihách aj v poviedkach, ktoré píše. Potom ale jedného dňa do jej sveta vstúpia nové priateľstvá a možno aj láska a jej život sa začne rýchlo meniť. Na ceste k nájdeniu seba samej ju však čakajú neľahké rozhodnutia a bude sa musieť vysporiadať s tým, že skutočný život prináša aj znepokojujúce veci, že niekedy nie je všetko tak, ako sa zdá, a že keď nám na niečom záleží, treba konať aj ostatným napriek.