Dňa 1. januára 1922 vznikla tzv. Veľká Praha. V nasledujúcich rokoch sa k doterajším pražským častiam postupne pričlenilo 37 obcí. A rovnako ako policajní strážnici vystriedali žandárstvo, museli sa detektívi zvyknutí na vnútornú Prahu stretnúť so zločinom na úplne novom poli – miesto do dláždených ulíc a kaviarní vyraziť blátivou cestičkou medzi statkami a dedinské chalupy. V desiatich poviedkach inšpirovaných skutočnými prípadmi, ktoré doteraz neboli literárne spracované, vyšetruje zločiny trojice detektívov. Vrchný inšpektor Budík je vynikajúci kriminalista, ktorý pozná vnútornú Prahu ako svoje topánky, ktoré zatvrdilo odmieta vymeniť za čokoľvek vhodnejšieho, čo by sa lepšie hodilo do terénu jeho nového pôsobiska, Veľkej Prahy. Ťažko sa zmieruje s tým, že bol s povýšením odsunutý na okraj, zatiaľ čo vnútornú Prahu dostal nejaký legionár. Fakt, že svoje bohaté skúsenosti a zásluhy nazbieral za čias monarchie, mu kariérny postup uľahčuje asi rovnako ako jeho manželka, bývalá grófka von Czákoly. Ani jeho dve dcéry mu starosti neuberajú. Ako sa vyrovná s novými pomermi aj s blížiacou sa pohromou vo vlastnej rodine? Budíkov priateľ a bývalý kolega, teraz jeho podriadený obvodný inšpektor Havlík je skúsený znalec pražského podsvetia a ešte skúsenejší znalec a milovník žien. V kriminálnej brandži už ho ťažko čo prekvapí, avšak aj on sa dostane do nečakanej situácie, a to v osobnom živote. Posledným z tímu je mladý policajný agent Nováčik, ktorý sa veľmi snaží, aby si svoje zaradenie pod velenie vrchného inšpektora zaslúžil. Síce postupne získava kriminalistické ostrohy a tu a tam sa mu dostane aj trocha uznania zo strany nadriadeného, avšak všetka odvaha ho opúšťa, keď si uvedomuje, že by sa mal Budíkovi priznať, že ich v budúcnosti možno bude spájať viac než len práca. Literárna predloha k historickému krimiseriálu z 20. rokov minulého storočia, štýlovo nadväzujúcemu na seriál Hriešni ľudia Mesta pražského a Četnickej humoresky.