Mila vždy robila len to, čo sa od nej očakávalo. Obliekala sa do spoločenských šiat, randila s dokonalými vysokoškolákmi, a hlavne sa na nič nepýtala. Nepokladala otázky ohľadom častej neprítomnosti svojho otca, ani ohľadom jeho odmietavého postoja k tomu, aby navštívila svoju rodnú krajinu - Rusko. Lenže všetky tie pravidlá a nezodpovedané otázky ju natoľko zväzujú, že sa nakoniec rozhodne urobiť to, čo si celý život priala. Nasadne do lietadla do Moskvy. Nemá však ani tušenie, že sa pritom zamiluje do istého muža. Muža s nevysvetliteľným imaním, tetovaním na prstoch a očami skrývajúcimi mnohé tajomstvá. Príliš skoro sa jeho jemné dotyky zmenia na pevné stlačenie okolo krku tlmiace jej krik. Pomsta najlepšie chutí za studena a nie je nič chladnejšieho ako ruská zima. Mila vďaka tomu príde na jediný spôsob, ako prežiť. Musí sa pokúsiť o nemožné, a to rozmraziť srdce svojho väzniteľa.