Ústredným motívom zbierky básní v próze 105 rokov samoty chorvátskeho spisovateľa Denisa Peričića je vojnová tematika, počnúc hrôzami prvej a druhej svetovej vojny cez útrapy vojnového konfliktu v Chorvátsku a Bosne a Hercegovine v 90. rokoch až po všade. Samotný názov diela odkazuje na rok vzniku tejto zbierky (2019), kedy si svet pripomínal 105. výročie vypuknutia prvej svetovej vojny. "A začalo to na Ukrajine, začalo to na Kryme, začalo to, ako niektorí hovoria, v mojej rodnej Odese…" – posledná veta knižky, ktorú v roku 2019 bolo možné čítať ako babelovské spomienky na dávnu minulosť, sa roku 2022 stáva prvou vetou ďalšie tragické kapitoly európskych dejín, ďalšieho bábelského zmätenia jazykov, kedy sa rozum zdráha prijať skutočnosť, do akých desivých rozmerov sa história opäť opakuje. České vydanie je doplnené o paralelný chorvátsko-český text Peričićovej básne Slatinice, ktorej názov odkazuje na rodné miesto autorovho prapradedo narodeného v zaniknutej obci Deutsch Zlatnik (Slatinice u Mosta).