Publikácia zachytáva vedľa vzniku, vývoja a bojového nasadenia čs. jednotiek na východe najmä osudy mnohých ich príslušníkov – môžem aj žien. Niektorí z nich sa stali legendárnymi, ďalší sú takmer neznámi, väčšina z nich však postupne az rôznych dôvodov upadla do zabudnutia. Pomocou fotografií, reprodukcií vojnových dokumentov a vzácnych dobových predmetov z archívov i súkromných zbierok, z ktorých významná časť nebola nikdy predtým publikovaná, je ich osud opäť vynesený na svetlo, u niektorých potom úplne prvýkrát. Kniha je tak unikátnym príspevkom k poznaniu nášho vojenského odboja počas 2. svetovej vojny a zároveň snahou o oživenie odkazu našich hrdinov. V piatok 6. októbra vstúpili čs. vojaci Dukelským priesmykom na pôdu vlasti. Kniha vychádza pri príležitosti 75. výročia tejto významnej udalosti.