Monografia sa zaoberá dialektami v európskej portugalčine a prináša výskum diatopických variantov verbálnej flexie na území kontinentálneho Portugalska. Vychádza z korpusu zostaveného z dialektologických dizertačných prác a dialektologických dotazníkov Manuela de Paiva Boléa a Luísa FL Cintry, v ktorom tieto varianty identifikuje, následne popisuje ich historický vývoj a potom ich lokalizuje s cieľom odhaliť ich príslušnosť k severným či južným portugalským dialektom. V závere ich systematizuje podľa ich charakteru na javy rázu fonetického, morfologického či morfonologického.