Vzájomná korešpondencia Jakuba Demla a Jaroslava Durycha z rokov 1906 až 1959 (s ťažiskom v rokoch 1906-1909 a 1916-1930) zachytáva dlhodobý vzťah dvoch spisovateľov naplnený intenzívnou kooperáciou aj ostrými konfliktami. Deml zohral pre Jaroslava Durycha niekoľkokrát iniciačnú úlohu - pri prvých publikáciách jeho básní a prekladov (časť triptychu Svätý Juraj, 1908; Výkriky svätej Terézie, 1909), nepriamo aj pre prvotnú inšpiráciu románu Blúdenia (1929). Vzájomná komunikácia odráža množstvo nedorozumení a skratov a najmä Durychovu snahu sa s týmito podnetmi otvorene vyrovnávať. Ich obapolný sklon k provokácii i bojovnosť vyvrcholili v Demlovej knihe Moje svedectvo o Otokarovi Březinovi (1931) av Durychových reakciách na ňu. Napriek mnohým invektívam, ktoré si potom verejne vymenili, sa ich priateľská komunikácia koncom štyridsiatych rokov obnovila.

Prvá kniha dvojdielnej edície obsahuje všetky známe vzájomné listy a pohľadnice Jaroslava Durycha a Jakuba Demla.
Druhú knihu otvára súbor Durychovej publicistiky venovanej Demlovi od recenzií a príležitostných článkov cez polemické reakcie a útoky na Moje svedectvo o Otokarovi Březinovi až po Durychovo vyznanie Demlovi z roku 1948. Zväzok zahŕňa aj literárnohistorickú štúdiu Vladimírovej , edičnú poznámku, súpis korešpondencie a výberovú bibliografiu. Obrazovo prvú knihu sprevádzajú reprodukcie všetkých pohľadníc aj vložených kresbičiek, druhú knihu faksimile rukopisov a fotografie Ondreja Knolla, ktorý roku 1929 zachytil letný pobyt Durychovej rodiny vo Vanči blízko Tasova.