Výbor si kladie za cieľ zoznámiť slovenských čitateľov s niektorými textami tartuskej školy, ktorá sa pod vedením Jurie Michajloviča Lotmana sformovala v 60. rokoch na univerzite v estónskom Tarte. Z dnešného hľadiska sa však podnetnejší než kanonický súbor statí založených na sémiotickej metodológii zdá pokus predstaviť tie aspekty tartuského bádania, ktoré výraznejšie vybočili zo zavedenej filologickej a kulturologickej praxe a otvorili tak humanitnému štúdiu nové perspektívy. Výbor sa preto sústredí na stati z rôzneho hľadiska "exotické", či už svojou interdisciplinárnou povahou, tematicky alebo autorským prístupom. Literárnu vedu prestupuje netradične poňatá folkloristika, sémiotika náboženstva, pokusy o novátorskú historiografiu, tematizácia hry či mesta ako kultúrnych fenoménov. Editor Tomáš Glanc.