Keď v septembri orwellovského roku 1984 zomrel básnik, prozaik, esejista a prekladateľ Ján Zábrana, bolo jeho dcére Eve devätnásť rokov. Dnes, k tridsiatemu výročiu úmrtia svojho otca, sa rozhodla napísať pre neho knihu, ktorá je nielen svedectvom o ňom a poctou jeho celoživotnej práce, ale aj jedinečným záznamom stretnutia s mnohými vynikajúcimi osobnosťami povojnovej českej kultúry, oi Mikulášom Medkom, Ivanom Medkom, Emanuelom Fryntou, Evaldom Schormom, Františkom Jungwirthom, Danielou Hodrovou, redaktormi vydavateľstva Odeon as americkým básnikom Allenom Ginsbergom, ktorého živý portrét patrí k najpôsobivejším kapitolám knihy.
Flashky - sprevádzané mnohými unikátnymi fotografiami - sú však tiež niečím oveľa viac než len spomienkovou prácou. Ide o plnohodnotnú umeleckú prózu, ktorá presným a britkým jazykom podáva pravdivý obraz českej spoločnosti v povojnovom polstoročí na pozadí tzv. rodinnej histórie, teda v žánri, ktorý v súčasnosti nadobúda na dôležitosti vo všetkých východoeurópskych literatúrach. Nesentimentálne, vecné a detailne presné videnie Evy Zábranovej má zovšeobecňujúcu silu, ktorá z príbehu dospievania v rodine väzňov komunistického režimu robí jednu z najpôsobivejších českých próz posledných rokov.