O japonskom spisovateľovi Haruki Murakamim sa občas usudzuje, že sa bezo zvyšku pozrel v západnej literatúre a následne píše „nejaponské“ texty. Pokiaľ však podrobíme rozboru príbehy, ktoré sa odohrávajú v jeho literárnych dielach, musíme podobné súdy odmietnuť ako neopodstatnené. Táto publikácia robí čitateľov v chronologickom slede farbistým svetom Murakamiho románových príbehov a krôčik po krôčiku pred ním odkrýva ďalší, zastrešujúci príbeh, siahajúci od počiatkov a inspiračných zdrojov autorovej tvorby až po moment, keď sa Murakamimu darí prvýkrát úspešne vyrovnať so svojim veľkým. moderné japonskej histórie.