Kniha je sondou do rôznych poňatí mayského náboženstva, ako sa objavujú v dejinách mayistiky. Na jednej strane sa rozsiahlo venuje teoretickým a metodologickým prístupom, ktoré odbor uprednostňoval, a ukazuje vzájomné vzťahy mayistiky a religionistiky najmä v druhej polovici 20. storočia. Na druhej strane potom mapuje spôsob, akým do odboru nepozorovane prenikali aj čiastkové motívy západného ezoterizmu a neskôr aj alternatívne spirituality.