Mesto preťaté múrov, osemdesiate roky: punk a pouličné bitky, aids a drogy, surové umenie i divoké teórie. Náraz je románom jednej generácie. A niekoľkým ľavicovým rebelom zo Západného Berlína dá havárie nahliadnuť do nášho reálsocializmu.
"No Future": pod týmto heslom obsadzujú mladí začiatkom osemdesiatych rokov domy v západoberlínskom Kreuzbergu. Sú politicky a umelecky aktívni a chcú žiť mimo spolkovú republiku a jej klamstvá. Pod ustavičným tlakom štátnej moci ale počiatočnú eufóriu hnutia drobia vnútorné nezhody.
Náraz nie je len príbehom nesúrodej skupiny squaterov, do koexistencie ktorej zasiahne tragická nehoda v socialistickom Československu, ale aj generačnou výpoveďou. Svedectvom o potrebe raziť si svoju cestu, definovať vlastnú slobodu, experimentovať v živote i umení, navzájom ich prepájať, filozofovať a stavať sa proti systému.