Manželka milionára z Vancouveru zahynie pri výbuchu vo svojom dome. Stala sa už treťou obeťou sériového vraha, ktorý pravidelne, raz za rok, vždy presne v ten istý deň zabije jednu ženu. Spôsob vrážd je neobvyklý - páchateľ obeť znehybní, na telo jej pripevní výbušninu a odíde preč. Bombu potom otvorením dverí aktivuje človek, ktorý do miestnosti vstúpi – obvykle ženin manžel.
Také podivínstvo je moc aj na skúseného bývalého profilera FBI Jeffersona Wintera, ktorého k prípadu prizve policajtka Laura Andertonová. Vancouverská polícia si nevie rady, vodítok ich za tri roky pramálo, a preniknúť do mysle tak zvrátene metodického vraha bude náročná úloha. Navyše je 4. augusta, a Winter vie, že páchateľ si už vyhliadol ďalšiu obeť.
Vrah sa verejnosti nijako nepripomína, nevydáva žiadne vyhlásenia. Nemá žiadne požiadavky, nevyhráža sa, pracuje bez svedkov. Môže ním byť v podstate ktokoľvek. Podarí sa Winterovi nájsť nenápadného vraha skôr, než opäť udrie?