Kniha je prvým reprezentatívnym výborom z rozsiahlej literárnej a výtvarnej pozostalosti básnika a výtvarníka Jozefa Honysa. Jej základom je autorom zostavená zbierka Nesmelián alebo do experimentálnych textov vstup nesmelý, ktorú tesne pred svojou smrťou v roku 1969 odovzdal na vydanie, ale ktoré v slede nastalých, a doposiaľ nevysvetlených, udalostí nikdy nevyšla. Výbor mapuje Honysov tvorivý vývoj od tridsiatych rokov do roku 1968 a dokumentuje autorovu príslušnosť k literárnemu experimentu šesťdesiatych rokov (Josef Hiršal, Jiří Kolář, Ladislav Novák, Emil Juliš, Vladimír Burda). Vo svojej tvorbe Josef Honys spájal výtvarné umenie s poéziou do nového poňatia vizuality, svojím dielom sa prepojil s európskou avantgardou, ktorú obohatil o veľmi originálne prvky. Vytváral koláže, asambláže, seriáže, alchymáže, básne-obrazy, zapisoval surrealistické záznamy hypnagogických vízií a zameriaval sa na deformáciu a formáciu rôznych typov písma a čiar.